MARA REIH A CHU SUH VY
By: A. Zakia, Head Teacher (Rtd)
Reih â do ngaitapa ta reih papuapa nata â do ngâsâpa ta rozie a chuna he reih a chuna dâh dopa (Grammar) ama tahpa a châ.
Reih a chuna dâh cha chi no pachhaihpa châ ta;
1. Reizie a do ngâsâpa ta reipa nata â do ngâsâpa ta ropa he “Formal Grammar” tahpa a châ.
2. Khihliah liata bie chhona reihkah he rei zie do kawpa hmâ hlei leipa ta, cha hawhta reih hmâpa cha “Functional Grammar” ama tah.
He reihkah sâno hmâzie he a ry liata pamosana eima tao aw :
Khihliah reihkah (Functional Grammar) Reizie nata rozie dopa (Formal Grammar)
1. Khâva? Khâpa?
2. Khâ’ maw? Khâpa maw?
3. Ei y hlâh ha. Ei y thlâh ha.
4. N’aw pie tua. Na vaw pie tua.
5. N’aw chhai tua. Na vaw chhai tua.
6. Pha ei ch’aw tah dâh cha!
Pha ei cha vaw tah dâh cha !
7. Ei ch’aw khoh kaw na. Ei cha vaw khoh kaw na.
8. He ta taopa he a ph’aw ma?
Heta taopa he a pha aw ma?
9. A pachh’aw. A pachha aw.
10. Na pha naw’pah a châ. Na phana awpa a châ.
11. Ei ch’aw chhai ma? Ei cha vaw chhai ma?
12. Ei n’aw chhai. Eina vaw chhai.
13. Châbu ei ch’aw pie. Châbu ei cha vaw pie.
14. Pihsi n’aw pahlie tua. Pihsi na vaw pahlie tua
15. Khazova Khazohpa
16. Krizy vei nah Krizyh penawh.
He khihliah reikah (Functional Grammar) he, châ rozie do kawpa a châ leipa vâta, châ rona awpah ta hmâ lei awpah a châ. Hla bie liata deikua cha hla bie pachhohsana châta hmâ theipa a châ.
Bie reizie dopa nata bie rozie dopa châta cha “Formal Grammar” ama tahpa rozie dopa he hmâ lymâ awpah a châ.
No comments