Article : Mara reih liata H nata Â
By HC Malsawmthanga |
Pazao awpa nata pazao lei awpa he cha, Grammar achupasia ta thai awpa nata pahno awpa â ngiah. Machâ A. Zakia ta a ropa Mara Grammar Bu reih hluh via chyu awpa ta ei cha hrua ei.
Reih (language) he thai awpa ta cha thata achu ta, pahno ta, avao ta ngia awpa â ngiah.
Mara reih he a aony siezie ta 'H' bai pi ta, 'A' luh eima chhô tyh. Chavâta, Mara reih eima ro nota cha Common Language Tlôsaih reih he eima palôhrupa liata parosana chôta eima roh awpa a châ. Eima kaokâh reih chyu parosana chôta eima roh thlâh ha khiahta cha bai lei n'awpa liata bai aw pi ta, bai n'awpa liata eima bai lei thei. Cha hawh pyly ta, 'A' luh chhôh awpa liata chhô thei pi ta, chhô lei awpa liata chhô a nao kaw hra aw. Bie eima reipa liata ahnai bohbi leipa liata 'H' baipa eima hluh kaw. Pamosana ta:
1. Châ ei *roh*.
2. Châ *rona* bu.
3. He bie he ei *pyh*.
4. He bie he *apypa* a châ.
5. Ei *khoh* kaw.
6. *Khona* ei hnei.
7. Eimâ *tlyh*.
8. *Atlyna* eima hnei.
9. Pavaw ei *siah*.
10. Pavaw *siapa* a châ.
11. Film eima *moh*.
12. Film *mo* pha kawpa a châ.
He a chô liata biezy he pakhâta ta eima moh khiahta cha, biesâ miakhapa nairu liata eima aony parosazie hawhta 'H' bai â ngiahna nata ngiah lei daihti a y. Aony parosana liata ahnai bohbi leipa lia taihta 'H' he eima bai thlâh ha tyh.
Rev. Dr Laiu Fachhai ta a reipa hawhta, biekawh (syllable) 2/3/4 etc liata 'H' thata eima bai tyhpa, 'H' apakaoh ngâ tyhpa thokhazy he cha angiah leipa hawhta pachâna ei hnei hra. Pakhâta ta aony parosana dâh eima nahthlie khiahta cha khahawhpa hluhpi kha cha 'H' vaw bai ngâkaw awpa chi a châpa ta pahno va na. Pamosana ta:
1. Rôhnah - *rônah* tahpa ta tlâ ei roh tyh.
2. Hmeihseih - *Hmeiseih* tlâ ei tah tyh.
3. Khihnahrâh - *Khinarâh* tahpa ta ei roh tyh.
Anodeikua, aony liata ahnai bawlaw thlâh hapa, 'H' nata hawrawh hropa â vaw pakaoh nahta parosa chhei rainao kawpa thokha y ta, thokha ta he hawhpa liata la *a buabâ* tahpa eima y. He deikua apykhei hlei va na. He hawhpazy cha â ngiah ha tawhta cha parosana dâh tlâ ngia laih hr'awpa a châ. Pamosana ta:
1. Hriakhohna
2. Khaihna
3. Palôhrupa
4. Angiahna etc
Tawhla, 'H' sâno â pakaoh awpa â ngiahna daihti a y hra. Â pakaohpa hrohrâ ta chhyhthai leipa, *H a hluh* tahpa chhao eima y. English lia cha *S* sâno apakaohpa a hluh kaw. *A buabâ* tah ngâkaw hlei veih ei. Pamosana ta:
1. Râhhmâhpa
2. Lyurâhhripa etc
*Noun* liata la 'H' bai byuh vei, atahpa eima hluh kaw. Eima bai leipa Official Name ta sie hapazy he la pei leipa ta, moh eimâ bi thiehpazy liata deikua la bai thlâh ha ei sih la pha a tahzie Machâ A. Zakia chhaota eina chho; ei pachâna a châ hra. A aony siezie hawhta tlâ siepa he â thlâzi chai. 'Â' nata 'Ô' chhao tlâ hmâh laih ei sih la a phapa ta ei pahno. Pamosana ta:
1). Beicho nata Beichô.
2). Chavah nata Chava.
3). Pasâhsa nata Pasasa.
4). Zotha nata Zôthâh.
5). Pawzô nata Pawzoh etc
Rei chhei a nao ha. He vâ heta Idol zy liata chyhsa moh ama phuah tita ama phuah chhei hluh kaw. Noun liata 'H' bai lei awpa nata 'Â', 'Ô' luhchhôpazy hmâ lei awpa, tahpa ta BML ta vaw pathlu beih vei.
'Â' he hmâh hluh tu ha pi ta, hmâ lei n'awpa liata thata eima hmâh pâ tyh. Pamosana ta:
1. *Achhyna-O* tah awpa liata Âchhyna-O.
2. *A vy mah y* tah awpa liata  vy mah y.
3. *Ahneina* tah awpa liata Âhneina.
4. *Akhohna* tah awpa liata Âkhohna.
5. *Angia* tah awpa liata Ângia.
6. *Arâpasua* tah awpa liata Ârâpasua etc
He hawhpa liata *'Â*' he hmâ awpa a châ:
1. *Â ngia* kaw.
2. *Â râ* haw.
3. *Kho â pao* kaw.
4. *Â dopa* ta tao teh.
A tlâhpipa ta Prefix (biesâ hmia liata pakaohpa) châta eima hmâna liata *Â* he hmâna a sôh kaw.